Cómo leer la etiqueta de datos de electricidad, parte por parte.

Por Evan Wakefield · Actualizado el 22 de octubre de 2026

Todos los planes de luz que se venden en Texas tienen una etiqueta de datos de electricidad (EFL): un documento corto, que exige el estado, donde viene lo que cobra el plan. Diga lo que diga un anuncio o una página web, lo que usted acepta es lo que dice la etiqueta.

Dónde encontrarla

En la página web de una compañía de luz, la etiqueta por lo general tiene un enlace en la página del plan, como "Electricity Facts Label" o "EFL". El sitio del estado, Power to Choose (no tenemos ninguna relación con él), tiene el enlace a la etiqueta de la mayoría de los planes en su lista. Si no la encuentra, pídasela a la compañía de luz antes de contratar.

Cada etiqueta es para una sola zona de distribución, porque los cargos de entrega de cada compañía de distribución son distintos. Revise que diga el nombre de la compañía que viene en su recibo, y fíjese en su fecha o versión: las compañías de luz actualizan sus etiquetas, y la que cuenta es la que estaba vigente cuando usted contrató.

La tabla de precios promedio

Arriba viene una tablita de precios promedio por kWh a tres niveles de consumo: 500, 1,000 y 2,000 kWh al mes. Cada uno es el recibo completo del plan con ese consumo, dividido entre los kWh. La etiqueta dice si incluye los cargos de entrega; por lo general sí los incluye.

Lea los tres juntos, no solo el de en medio. Si el precio a 1,000 kWh queda muy abajo de los otros dos, el plan depende de un crédito en el recibo cerca de ese consumo. Si el alto es el de 500 kWh, busque un cargo por consumo mínimo o un cargo base grande. Un plan con los tres precios parecidos por lo general cuesta más o menos lo mismo por kWh en todo ese rango. No adivine un precio entre dos de los puntos trazando una línea recta: un crédito o un cargo puede estar en cualquier lugar entre ellos.

Etiqueta de datos de electricidad de ejemplo, con notas: lea juntos los tres precios promedio, los cargos de entrega son los mismos con cualquier compañía de luz, compare el consumo exacto que pide el crédito con sus propios meses, y fíjese si el cargo por cancelación es una sola cantidad o se cobra por cada mes que falta. — Ejemplo ilustrativo de la etiqueta de un plan inventado, el mismo de la gráfica de la guía de créditos en el recibo. Las etiquetas reales tienen otro diseño, y muestran estos renglones cuando el plan los tiene.

Los cargos que vienen abajo

Cargo por energíaEl precio por kWh de la compañía de luz. Algunos planes tienen dos o más, cada uno para un bloque de consumo.

Cargo baseUna cantidad fija al mes de la compañía de luz, que le cobran use lo que use.

Cargos de entregaLo que cobra la compañía de distribución por los cables, y que le pasan a usted tal cual. Son los mismos con cualquier compañía de luz. Cuando la compañía de distribución los cambia, su recibo sigue la cantidad nueva, aunque la etiqueta se haya impreso antes del cambio.

Créditos en el reciboUn descuento en los meses en que llega a cierto consumo, o por pago automático y recibo electrónico. Lea exactamente lo que pide.

Cargo por consumo mínimoUn cargo que le suman en los meses en que usa menos de cierta cantidad.

Otros términos importantes

Más abajo en la etiqueta, muchas veces bajo un título como "Other Key Terms and Questions" (Otros términos y preguntas importantes), vienen las partes que deciden lo que pasa durante todo el contrato, no en un solo mes.

Tipo de productoFijo, variable o indexado (el precio sigue un índice del mercado). En un plan de tarifa fija, el precio solo puede cambiar durante el plazo por las razones que da la etiqueta, como un cambio en los cargos de entrega. Un precio variable o indexado puede cambiar de un mes a otro.

Plazo del contratoCuántos meses dura el plan. La etiqueta o los Términos de Servicio dicen qué pasa cuando termina.

Cargo por cancelaciónPor lo general es una sola cantidad o una cantidad por cada mes que le falta al contrato; algunos planes no tienen. Un cargo por mes es más grande justo después de contratar. Algunas etiquetas no lo cobran si usted se muda y lo comprueba.

Energía renovableQué parte de la luz del plan viene de fuentes renovables.

Lo que la etiqueta deja fuera

Los precios promedio por lo general no incluyen impuestos, y nunca incluyen cargos que dependen de lo que pase con su cuenta, como un cargo por pago atrasado, un cargo por pago rechazado o un depósito. Con cada plan vienen otros dos documentos: los Términos de Servicio y Sus Derechos como Cliente. Ahí se explica cómo funcionan el cobro, los depósitos y la cancelación.

Lo que hace falta para revisarlo usted mismo

Puede revisarlo con la etiqueta y sus recibos. Para cada plan que esté pensando contratar, revise esto:

Que la etiqueta diga el nombre de su compañía de distribución y que su fecha esté al día.
Que el tipo de producto sea el que usted quiere. Fijo quiere decir que el precio se mantiene durante el plazo, salvo por los cambios que da la etiqueta.
Los tres precios promedio: si están parecidos, o si uno es bajo y los de los lados son altos.
Cada crédito y cada cargo, con lo que pide exactamente, contra sus propios doce meses de consumo.
El cargo por cancelación, y si es una sola cantidad o se cobra por cada mes que falta.
El plazo del contrato, y qué pasa cuando termina.

Luego, hágalo otra vez con cada uno de los demás planes de su zona. Esas son las cuentas que watt marshal hace por usted, en cada plan que podemos calcular.

Cómo usa watt marshal la etiqueta

Leemos la etiqueta de cada plan y calculamos los que podemos, mes por mes, con sus doce meses de consumo. Los cargos de entrega los tomamos de las tarifas vigentes que la compañía de distribución tiene registradas con el estado. Su reporte trae el enlace a la etiqueta de cada plan dondequiera que esté publicada, para que usted pueda revisar nuestras cuentas. Los planes de tarifa por horario (time-of-use), los de tarifa variable y los de prepago dependen de cosas que un total de consumo al mes no nos dice, así que todavía no los podemos estimar con confianza. Esos los dejamos fuera, junto con cualquier plan cuya etiqueta no podamos calcular con seguridad.

Más guías

Créditos en el recibo

Cómo funciona un crédito por consumo, por qué un mes que se queda poquito abajo pierde el crédito completo y cómo lo cuenta su reporte.

Cargos por consumo mínimo y tarifas por niveles

Un cargo por usar muy poca luz, una tarifa que cambia al pasar cierto consumo y cómo pesa cada uno en un año de recibos de verdad.

¿Quiere que leamos así sus planes? Empiece con su código postal.

Ordenamos todos los planes de tarifa fija que podemos calcular en su zona de distribución, con sus doce meses de consumo y dentro de cada plazo de contrato.